Eric Kim's 100 Lessons From the Masters of Street Photography
Study the legends, but don't be a slave to their rules. Eventually, you must break the "decisive moment" or "no-crop" dogma to find your own voice.
I can break down the unique techniques of Henri Cartier-Bresson , Garry Winogrand , or Daido Moriyama for you.