21 Gotriniton - Bundall Il Traditore (2026 Edition)

The title refers to the 21st episode of the classic 1981 mecha anime GoShogun (known in Italy as Gotriniton ) . In the Italian dub, this episode is titled "Bundall il traditore" (Bundal the Traitor). Episode Overview: "Bundal the Traitor"

: The episode follows Bundal as he is hunted by his former allies. This shift adds significant depth to his character, transforming him from a mustache-twirling villain into a complex anti-hero. 21 Gotriniton - Bundall il traditore

This pivotal episode focuses on , one of the three main antagonists of the Docouga Crime Syndicate. Throughout the series, Bundal is portrayed as an aristocratic, narcissistic "beauty-obsessed" commander who often clashes with the more brutish Yatter-La-Gael and the cunning Kernagul. Key Plot Points The title refers to the 21st episode of

: Tensions within the Docouga hierarchy reach a breaking point. Bundal, who has always operated with a sense of personal honor and aesthetic perfection, finds himself increasingly alienated from NeoNeros’s destructive methods. This shift adds significant depth to his character,