The video file refers to the 11th episode of the second series of the original Fairy Tail anime (released in 2014), which is technically Episode 186 of the overall series.
In this episode, titled (Italian: Il futuro che accelera verso la disperazione ), the Grand Magic Games reach a critical climax while a dark prophecy begins to unfold. Episode 186: Key Plot Points
Princess Hisui reveals her "Eclipse 2" plan, explaining that the outcome of the Grand Magic Games is the key to preventing the dragon invasion. Technical Guide for this File Episode Number: Season 2, Episode 11 (Overall Episode 186). Language: SUB ITA (Japanese audio with Italian subtitles).
The battle between the Iron Dragon Slayer and the Shadow Dragon Slayer begins in the streets of Crocus.
