[s3e8] — Day Of The Animals

: The animals successfully retrieve the pendant and return it to the water, freeing the humans. Dwayne remains trapped in the vulture's nest as the episode ends.

: A minor thief named Dwayne finds the pendant and, unaware that Rapunzel and her friends are inside, decides to steal it to sell it. The Animal Rescue Mission [S3E8] Day of the Animals

With the humans incapacitated, the episode shifts its focus primarily to the animals' perspective: : The animals successfully retrieve the pendant and