Linda begins giving "readings" to neighborhood regulars like Teddy, Mort, and Gretchen, most of which lead to disastrous or awkward results—including Mike the mailman ending up $200 in debt from a shrimp-eating contest that didn't exist.
While the title you provided matches the Bob's Burgers episode exactly, the show actually features a main character who pretends to be psychic. Its Season 4 finale is titled "Mr. Yin Presents..." and is one of the series' most critical episodes. [S4E16] I Get Psy-chic Out of You
In this comedic installment, becomes convinced she has psychic abilities after a series of minor coincidences follow a bump to her head. Linda begins giving "readings" to neighborhood regulars like
It is eventually revealed that Linda’s "visions" were just subconscious observations (like smelling oranges on Bob’s hands). The episode ends with the real-world arrest of the bandit at a racetrack and Bob finally suffering the fall Linda predicted. Psych (Season 4, Episode 16) Yin Presents
For the episode titled there are two notable entries depending on the series you are interested in. Interestingly, both involve characters believing they have psychic powers. Bob's Burgers (Season 4, Episode 16)