Mivel a sorozatot eredetileg az ITV sugározta, majd később elérhetővé vált olyan platformokon is, mint a Netflix vagy az Apple TV , a magyar feliratot (és esetenként szinkront) a következő típusú oldalakon keresheted:
Gyakran megtalálható "The Loch" vagy "Loch Ness" címen, már beégetett felirattal is a nagyobb közösségi videómegosztókon. The Loch (2017) magyar felirat
Olyan népszerű közösségi oldalakon, mint a Hosszupuska , Feliratok.info vagy az OpenSubtitles , a sorozat mind a hat epizódjához elérhető rajongói fordítás. Mivel a sorozatot eredetileg az ITV sugározta, majd